- 行業(yè)新聞
-
這些王室婚禮上的經(jīng)典親親，看得人真是少女心泛濫
發(fā)布時間：2018-07-27 15:38 點擊：
無論何時，王子公主們的婚禮似乎總能成為人們的焦點。不過，感覺無數(shù)吃瓜群眾最想看的，還是王室婚禮上的親親啦（八卦臉）~
比如說，最近的哈里梅根大婚之吻，背影中都透著甜↓↓↓
再比如說，威廉凱特當年大婚時候的“世紀一吻”，大概讓無數(shù)人的少女心都炸裂了吧↓↓↓
（話說現(xiàn)在人家娃都有仨了，可你還是條單身狗嗎？！）
咳咳，畢竟官方發(fā)糖，最為致命，而除了威廉凱特的陽臺親親之外，這些王室CP的婚禮親親狗糧也值得一品↓↓↓From Prince Charles and Princess Diana to Meghan Markle and Prince Harry, the kiss is the moment in royal weddings we all look out for. We gaze back on some of the most romantic royal kisses which show those little looks of love.
馬上學：在英文中，“吻”有很多種表達方式，只會說kiss那你就太naive了~ 如：smooch：與……摟抱親吻、peck: 匆匆一吻、blow/throw a kiss: 拋飛吻、vacuum kiss: 真空吻 (sucking the air out of one's partner's mouth and lungs) 、French kiss: 法式接吻 (kiss with your mouth open and your tongues touching) 、Platonic kiss: 柏拉圖之吻 (short kiss on the cheek for greeting)等等。查爾斯與戴安娜的一吻 (Prince Charles and Diana, Princess of Wales) ：
雖然大家都知道這對的婚姻是場悲劇，但婚禮上要在陽臺親親這個頭可是他倆帶的。也是從那以后，吃瓜群眾們都覺得沒有陽臺親親的王室婚禮壓根就不完整呀~英國安德魯王子和夫人莎拉的一吻 (Prince Andrew and Sarah, Duchess of York)：
自從他哥查爾斯開了個頭之后，英國的吃瓜群眾們就開始默默期待起了女王次子安德魯王子的婚禮（上的親親）。兩位新人剛一來到陽臺，就被底下圍觀的吃瓜群眾起哄要親親。當時小倆口還假裝沒聽到，然后下一刻兩人就猝不及防地親上啦~荷蘭國王威廉-亞歷山大與王后馬克西瑪?shù)囊晃?(King Willem-Alexander and Queen Máxima of the Netherlands):
荷蘭國王和王后當年的婚禮在2月舉行，當天的天氣很冷，但國王和王后的一吻直接燃爆了現(xiàn)場的氣氛。不少圍觀群眾表示，兩人當時接吻就很有CP感，有種老夫老妻的感覺（捂臉）~丹麥王儲弗雷德里克和瑪麗王妃的一吻 (Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary of Denmark):
這一對兒婚禮當天感覺就吻得停不下來，教堂里和馬車上都在親親，而最后的陽臺一吻也更是經(jīng)典~瑞典維多利亞女王儲和丹尼爾親王的一吻 (Crown Princess Victoria and Prince Daniel of Sweden)：
這是婚禮上另一對吻到停不下來的典范，而兩人的婚禮也是自查爾斯和戴安娜的世紀婚禮之后最大手筆的一場。雖然現(xiàn)場滿屏都是狗糧，但感覺圍觀的吃瓜群眾還看得挺開心的（笑）~瑞典卡爾菲利普王子與索菲亞王妃的一吻(Prince Carl Philip and Princess Sofia of Sweden)：
郎才女貌的這對王室CP被不少人認為是最浪漫的一對，而兩人在陽臺上的親親也是完全符合不少少女的夢想啊~瑞典瑪?shù)铝展髋c丈夫克里斯·奧尼爾的一吻 (Princess Madeleine of Sweden and Chris O'Neill)：
和樓上的哥哥姐姐們相比，這位瑞典公主似乎更隨性點，和丈夫直接在一個鮮花搭成的小臺子上，完成了兩人的婚禮親親~當然啦，婚禮上也有保守派（笑）~西班牙國王費利佩六世與萊蒂齊亞王后的一吻 (King Felipe VI and Queen Letizia of Spain)：
和前面的幾對相比，西班牙國王夫婦的親親似乎就顯得克制多了，然而還是讓人感覺很甜啊！盧森堡大公儲紀堯姆和夫人斯蒂芬妮的一吻 (Guillaume and Stéphanie of Luxembourg)：
雖然是臉頰親親，但盧森堡大公儲夫婦的這一吻可以算是王室婚禮中最長的了，兩人就像被強力膠粘住一樣難舍難分（捂臉）~看來，這王室CP們撒狗糧的套路，也是挺多的……
世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地，業(yè)務覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務品質已得到政務防務和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。
