| 如今的中國(guó)，以及我們國(guó)內(nèi)的一些企業(yè)，更多的開始了國(guó)際化的發(fā)展道路，這一點(diǎn)北京翻譯公司是深有體會(huì)的。國(guó)企和外企之間業(yè)務(wù)合作的增多，在這樣的趨勢(shì)下，過國(guó)內(nèi)的翻譯市場(chǎng)來說可以說是一個(gè)很大的考驗(yàn)。要知道，翻譯在我國(guó)出現(xiàn)的時(shí)間還短，又有著人員缺失的現(xiàn)狀。所以，翻譯公司能否在市場(chǎng)上立足主要是受到實(shí)力的影響。 從公司的翻譯人員來判斷公司的實(shí)力。一般來說，如果翻譯公司足夠有實(shí)力的話，其內(nèi)部就會(huì)有比較穩(wěn)定的譯員，而且，兼職人員也是固定的，這樣做的目的就是為了實(shí)現(xiàn)客戶不同的翻譯需求被滿足。特別是旺季的時(shí)候。北京翻譯公司指出，實(shí)力較差的公司，正式的工作人員較少，反之，兼職偏多。 辦公地點(diǎn)是否固定。有實(shí)力的公司肯定是有穩(wěn)定的辦公地點(diǎn)的，尤其是會(huì)選擇比較黃金的地段，而不只是在狹小的空間、或者是偏僻的地段。 不僅如此，北京翻譯公司提醒大家，在判斷翻譯公司實(shí)力的時(shí)候，還可以通過翻譯流程來做出判斷。一般來說，正規(guī)的，有實(shí)力的公司其翻譯流程已經(jīng)形成了一套固定的，這樣才可以保障客戶的品質(zhì)。而如果僅僅是在咨詢的前期就一口答應(yīng)品質(zhì)，客戶還是三思吧。有實(shí)力的公司，在前期接待的時(shí)候也是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?br /> 
|
