| 世聯(lián)北京翻譯公司完成的有關(guān)項(xiàng)目管理崗位描述翻譯案例 項(xiàng)目管理中心 翻譯：Project management center 【職能定位】 翻譯：【Functions】 項(xiàng)目管理中心是公司開(kāi)發(fā)項(xiàng)目的組織、實(shí)施和管理、評(píng)價(jià)的主管機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品品牌戰(zhàn)略的研究和實(shí)施以及產(chǎn)品研發(fā)、項(xiàng)目策劃、項(xiàng)目開(kāi)發(fā)與經(jīng)營(yíng)管理等工作。 翻譯：The project management center takes charge of the organizing, implementation, management and evaluation of development projects, undertakes the research/implementation of product brand strategy, product R&D, project planning, project development and business management. 【核心職能】 翻譯：【Core Functions】 １、制度建設(shè) 翻譯：Build up by-laws 負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品研發(fā)管理、設(shè)計(jì)管理、技術(shù)管理、成本管理、質(zhì)量管理、招標(biāo)采購(gòu)管理、營(yíng)銷管理、客戶關(guān)系管理等項(xiàng)目開(kāi)發(fā)管理制度的建立、實(shí)施與維護(hù)。 翻譯：Build up, implement and maintain the project development management regulations covering product R&D, design, technologies, cost, quality, bid-invitation procurement, marketing, customer relations, etc. ２、核心業(yè)務(wù) 翻譯：Core Duties （１）負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品品牌戰(zhàn)略的研究、籌劃和實(shí)施管理工作； 翻譯：Study, plan, implement and manage the product brand strategy; （２）負(fù)責(zé)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目的組織、實(shí)施和管理、評(píng)價(jià)； 翻譯：Organize, implement, manage and evaluate development projects; （３）負(fù)責(zé)產(chǎn)品研發(fā)以及產(chǎn)品開(kāi)發(fā)模式的研究； 翻譯：Research on product R&D and development model; （４）負(fù)責(zé)項(xiàng)目資源的整合和管理。 翻譯：Integrate and manage project resources. 如果您有以上翻譯服務(wù)需求，可以隨時(shí)與北京世聯(lián)翻譯公司聯(lián)系，通過(guò)在線咨詢，或者是撥打咨詢熱線：010-64809262http://www.unitrans.cn，世聯(lián)期待與您的合作。 
|
