| 世聯(lián)北京翻譯公司關(guān)于離心泵介紹翻譯的案例,機(jī)械翻譯是世聯(lián)北京翻譯公司擅長領(lǐng)域,能夠處理各種類型機(jī)械介紹翻譯,以下就是詳細(xì)案例。 離心泵 譯:Centrifuga pump 渦輪泵殼,采用厚冷軋不銹鋼板沖壓或鍛造而成,材質(zhì) AISI316。 譯:The turbine pump housing sha be pressed or forged with AISI316 cod-roed stainess stee thick pates. 開放式葉輪,帶可沖洗型O型圈。 譯:An open impeer sha be used with O-rings which aow rinsing. 機(jī)械密封,符合國家最新衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計。 譯:Mechanica seaing sha be used to satisfy the atest China nationa sanitation standards. 電機(jī)外罩采用優(yōu)質(zhì)不銹鋼鍛造而成。 譯:The motor housings sha be forged with premium stainess stee. 泵軸材質(zhì)為高強(qiáng)度不銹鋼,泵軸與電機(jī)軸采用直接套固方式,保證整個泵體的牢固、平衡性。 譯:The high-strength stainess stee motor shaft sha be directy couped and fixed to the motor shaft to ensure the robustness and baance of the entire pump body. 支架的高度可以調(diào)節(jié),與管路連接靈活。 譯:Height-adjustabe supports sha be used with fexibiity for pipe connectivity. 電機(jī)采用IEC標(biāo)準(zhǔn)電機(jī),泵頭與電機(jī)法蘭的連接為優(yōu)質(zhì)不銹鋼材質(zhì),提高防腐性。 譯:The pump sha be connected to an IEC-compiant motor, using fanges made of premium stainess stee to improve the anti-corrosion performance. 溫度范圍:-5oC~130oC。 譯:Temperature range: -5°C~130°C. 【溫馨提示】世聯(lián)北京翻譯公司能夠提供各種類型機(jī)械翻譯服務(wù),如果您有相關(guān)翻譯服務(wù)需求,可以隨時與本公司在線客服人員聯(lián)系,或者是撥打我們的服務(wù)熱線:010-64809262www.unitrans.cn |




