| 聽(tīng)力能力對(duì)于口譯譯員來(lái)說(shuō)非常重要，聽(tīng)力的練習(xí)是每位譯員必經(jīng)的過(guò)程，不同譯員有自己不同的方法，世聯(lián)北京翻譯公司default專業(yè)口譯譯員與大家分享有關(guān)聽(tīng)力練習(xí)方法，共同探討，以下就是詳細(xì)介紹。 1、發(fā)音問(wèn)題及時(shí)糾正 如果想提高自己的聽(tīng)力水準(zhǔn)，自己口語(yǔ)發(fā)音應(yīng)該準(zhǔn)確，發(fā)音準(zhǔn)確對(duì)聽(tīng)力有很大的幫助，平時(shí)口語(yǔ)練習(xí)及時(shí)糾正發(fā)音問(wèn)題。 2、要加強(qiáng)閱讀 閱讀能力的提高也能夠?qū)β?tīng)力有很大的幫助，閱讀理解提高的是句子閱讀能力，對(duì)于語(yǔ)感的培養(yǎng)能力有所提升，同時(shí)聽(tīng)力主要練習(xí)句子，所以兩者能夠有所結(jié)合進(jìn)行練習(xí)。 3、聽(tīng)力練習(xí)需要專心 聽(tīng)力練習(xí)不能只是聽(tīng)個(gè)大概，需要反復(fù)聽(tīng)說(shuō)，反復(fù)練習(xí)熟練之后，能力自然會(huì)有所提高，并且在聯(lián)系過(guò)程中，需要專心，不能被外界干擾，練習(xí)到最后，會(huì)舉一反三，反應(yīng)快速。 通過(guò)世聯(lián)北京翻譯公司專業(yè)口譯譯員的介紹，是不是對(duì)譯員聽(tīng)力練習(xí)方法有所了解，最適合自己的方法需要練習(xí)中總結(jié)，如果您有口譯方面服務(wù)需求，可以隨時(shí)與本公司在線客服人員聯(lián)系，或者撥打我們的服務(wù)熱線：010-64809262 http://www.unitrans.cn/. 
|
