|
文言文翻譯是對(duì)中國(guó)文化博大精深的解讀形式。由于中國(guó)文字的妙與深,文言文翻譯依然會(huì)成為沒有想象中那么簡(jiǎn)單的翻譯。北京世聯(lián)翻譯公司與您分享圣人孔子的關(guān)于誠(chéng)信名言翻譯,共品儒家文化! 言必信,行必果,然小人哉! 譯:說(shuō)到一定做到,做事一定堅(jiān)持到底,否則那是小人��! 君子恥其言而過(guò)其行 譯:君子的可恥在于他的話超出了自己的行為 處恭,執(zhí)事敬,與人忠。 譯:在恭,辦事嚴(yán)肅認(rèn)真,待人忠心誠(chéng)意。 君子敬而無(wú)失,與人恭而有禮,四海之內(nèi)皆兄弟也。 譯:君子有禮而不失禮,對(duì)人恭敬有禮,四海之內(nèi)都會(huì)朋友。 誠(chéng)信是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的精髓,世聯(lián)翻譯公司深刻意識(shí)到誠(chéng)信在翻譯領(lǐng)域同樣的重要,堅(jiān)持誠(chéng)信翻譯15年,贏得客戶的一致贊許,世聯(lián)翻譯公司會(huì)更加努力,打造誠(chéng)信翻譯百年品牌。 |




